Angola: Politisches System

Angola ist eine Präsidialrepublik. Das Einkammerparlament wird alle 4 Jahre gewählt. Die Direktwahl des Staatsoberhauptes erfolgt alle fünf Jahre.

Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

República de Angola Republik Angola

Nationalhymne

Angola Avante ("Vorwärts Angola") ist seit 1975 die Nationalhymne Angolas. Der portugiesische Text stammt von Manuel Rui Alves Monteiro, die Musik komponierte Rui Alberto Vieira Dias Mingao.

Der portugiesische Originaltext	In der deutschen Übersetzung
Ó Pátria, nunca mais esqueceremos Os heróis do quatro de Fevereiro Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos Tombados pela nossa Independência. \|: Honramos o passado e a nossa História, Construindo no Trabalho o Homem novo :\| CHORUS \|: Angola, avante! Revolução, pelo Poder Popular! Pátria Unida, Liberdade, Um só povo, uma só Nação! :\| Levantemos nossas vozes libertadas Para glória dos povos africanos. Marchemos, combatentes angolanos, Solidários com os povos oprimidos. \|: Orgulhosos lutaremos pela Paz Com as forças progressistas do mundo. :\| CHORUS	O Vaterland, niemals werden wir die Helden des 4. Februar vergessen. O Vaterland, wir grüßen deine Söhne, die für unsere Unabhängigkeit fielen. \|: Wir ehren die Vergangenheit und unsere Geschichte, indem wir durch unsere Arbeit den neuen Menschen schaffen. :\| REFRAIN \|: Vorwärts Angola! Revolution durch die Macht des Volkes! Einiges Vaterland, Freiheit, Ein Volk, eine Nation!:\| Lasst uns unsere befreiten Stimmen erheben zur Ehre der afrikanischen Völker. Marschiert, angolanische Kämpfer, in Solidarität mit den unterdrückten Völkern. \|: Stolz kämpfen wir für den Frieden mit den fortschrittlichen Kräften der Welt. :\| REFRAIN

Der portugiesische Originaltext

In der deutschen Übersetzung

Ó Pátria, nunca mais esqueceremos
Os heróis do quatro de Fevereiro
Ó Pátria, nós saudamos os teus filhos
Tombados pela nossa Independência.
|: Honramos o passado e a nossa História,
Construindo no Trabalho o Homem novo :|

CHORUS
|: Angola, avante!
Revolução, pelo Poder Popular!
Pátria Unida, Liberdade,
Um só povo, uma só Nação!

:| Levantemos nossas vozes libertadas
Para glória dos povos africanos.
Marchemos, combatentes angolanos,
Solidários com os povos oprimidos.
|: Orgulhosos lutaremos pela Paz
Com as forças progressistas do mundo. :|

CHORUS

O Vaterland, niemals werden wir
die Helden des 4. Februar vergessen.
O Vaterland, wir grüßen deine Söhne,
die für unsere Unabhängigkeit fielen.
|: Wir ehren die Vergangenheit und unsere Geschichte,
indem wir durch unsere Arbeit den neuen Menschen schaffen. :|

REFRAIN
|: Vorwärts Angola!
Revolution durch die Macht des Volkes!
Einiges Vaterland, Freiheit,
Ein Volk, eine Nation!:|

Lasst uns unsere befreiten Stimmen erheben
zur Ehre der afrikanischen Völker.
Marschiert, angolanische Kämpfer,
in Solidarität mit den unterdrückten Völkern.
|: Stolz kämpfen wir für den Frieden
mit den fortschrittlichen Kräften der Welt. :|

REFRAIN

Nationalflagge

Die Nationalflagge (Landesflagge) von Angola wurde am 11. November 1975 offiziell eingeführt. Die beiden Farben werden wie folgt interpretiert: - Rot symbolisiert das Blut, das im Kampf für ihre Unabhängigkeit vergossen wurde. Früher stand es für den Sozialismus - Schwarz symbolisiert Afrika In der Mitte der Flagge befindet sich das Emblem Angolas. Es zeigtdie Hälfte eines Zahnrades, eine Machete und einen fünfzackigen Stern, wobei das Zahnrad die Arbeiterklasse, das Buschmesser die Bauern und der Stern Fortschritt und Internationalismus sybolisieren.

Inhaltsverzeichnis

Nationalhymne

Nationalflagge

Neuen Kommentar hinzufügen