Indonesien: Politisches System

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

  1. Nationalhymne
  2. Nationalflagge

Die offizielle Bezeichnung des Landes lautet:

Republik Indonesien/Republik Indonesia

Indonesien ist eine Präsidialrepublik, deren Regierungschef der Präsident ist und alle fünf Jahre gewählt wird. Er ernennt die Minister. Das Parlament setzt sich aus 550 Mitgliedern zusammen, die ausgehend von 69 Wahlkreisen nach dem Verhältniswahlrecht gewählt werden. Neben dem Parlament existiert die Regionalkammer, in der die 33 Provinzen mit je zwei Entsandten vertreten werden. Zu den 33 Regionen mitgezählt werden hierbei auch die Hauptstadtregion sowie die Sonderprovinzen, Papua und Aceh, die mehr Autonomie genießen. Die Regionalkammer und das Parlament bilden zusammen die MPR, die verfassungsgebende Versammlung. Jede der 33 Regionen hat ein Provinzparlament, dem ein Gouverneur vorsteht, der vom Präsidenten bestätigt werden muss. Das Wahlalter liegt bei 17 Jahren.

Nationalhymne

Die Nationalhymne von Indonesien stammt von Wage Rudolf R. Supratman (1903 - 1938) aus dem Jahre 1924 und wurde 1928 anlässlich eines Jugendkongress in Batavia, das 1945 in Jakarta umbenannt wurde, der Öffentlichkeit vorgestellt.

In Indonesisch

Indonesia tanah airku, tanah tumpah darahku
Di sanalah aku berdiri, jadi pandu ibuku
Indonesia kebangsaanku, bangsa dan tanah airku
Marilah kita berseru, Indonesia bersatu

Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
Bangsaku rakyatku semuanya
Bangunlah jiwanya bangunlah badannya
Untuk Indonesia Raya

Indonesia Raya,
Merdeka, Merdeka
Tanahku negeriku yang kucinta

Indonesia Raya,
Merdeka, Merdeka
Hiduplah Indonesia Raya


In der deutschen Übersetzung

Indonesien unser Heimatland, unser Geburtsort.
Wo wir alle herstammen, um über das Mutterland zu wachen.
Indonesien unsere Nation, unser Volk und unser Land.
Kommt her, lasst uns ausrufen" Indonesien vereinigt".

Lang lebe unser Land, lang lebe unser Staat.
Unsere Nation, unser Volk und alle.
Erhebt dann, seinen Geist, erhebt seine Massen für Groß Indonesien.

Chor (zweimal hintereinander gesungen)
Indonesien das Große, unabhängige und freie, unserer geliebtes Land.
Indonesien das Große, Unabhängige und frei, lang lebe das Große Indonesien!

Nationalflagge

Die Nationalflagge (Landesflagge) eines Landes symbolisiert u.a. bestimmte historische Entwicklungen oder besondere Eigenschaften dieses Landes. Sie dient z.B. bei Schiffen der Kennzeichnung des Herkunftslands oder bei Soldaten ihrer Zugehörigkeit zu einem bestimmten Land. Fahnen, Feldzeichen, Flaggen oder Wappen besaßen seit Alters her oft einen hohen Symbolwert, so wurden und werden beispielsweise Soldaten "zur Fahne gerufen", ein Fähnrich trug früher in der Schlacht zur Orientierung der Soldaten der Einheit eine Fahne bzw. ein Feldzeichen. Heutzutage besitzt jedes Land eine eigene Nationalflagge, die oft durch zahlreiche weitere Flaggen im Inneren ergänzt werden.

Neuen Kommentar hinzufügen