Malawi: Politisches System

Malawi ist eine Präsidialrepublik im Commonwealth. Das Einkammerparlament, die Nationalversammlung, besteht aus 193 Mitgliedern, die alle fünf Jahre gewählt werden. Die Direktwahl des Staatsoberhauptes erfolgt ebenfalls alle fünf Jahre. Eine einmalige Wiederwahl ist möglich. Der Staat heißt:

Republik Malawi Mfuko la Malawwi Republic of Malawi

Nationalhymne

Mulungu dalitsa Malawi (Gott segne unser Land Malawi) ist seit 1964 die Nationalhymne von Malawi. Text und Musik stammen von Michael-Fredrick Paul Sauka.

In Englisch	In der deutschen Übersetzung
O God bless our land of Malawi, Keep it a land of peace. Put down each and every enemy, Hunger, disease, envy. Join together all our hearts as one, That we be free from fear. Bless our leader, each and every one, And Mother Malawi. Our own Malawi, this land so fair, Fertile and brave and free. With its lakes, refreshing mountain air, How greatly blest are we. Hills and valleys, soil so rich and rare Give us a bounty free. Wood and forest, plains so broad and fair, All - beauteous Malawi. Freedom ever, let us all unite To build up Malawi. With our love, our zeal and loyalty, Bringing our best to her. In time of war, or in time of peace, One purpose and one goal. Men and women serving selflessly In building Malawi.	O Gott segne unser Land Malawi, Erhalte es als Land des Friedens. Vernichte alle Feinde, Hunger, Krankheit und Neid. Vereine all unsere Herzen, Dass wir frei sind von Angst. Segne unsere Führer, jeden einzelnen, Und Mutter Malawi. Unser Malawi, dieses leuchtende Land, Fruchtbar und treu und frei. Mit seinen Seen, erfrischender Gebirgsluft, Wie großartig sind wir gesegnet. Hügel und Täler, Boden so reich und kostbar Gib uns deine Gaben frei. Wälder und Ebenen, so weit und leuchtend, All dies ist das wunderschöne Malawi. Freiheit für immer, lasst uns alle uns vereinen Um Malawi aufzubauen. Mit unserer Liebe, unserem Eifer und unserer Treue, Bringen wir ihr unser Bestes. In Zeiten des Krieges und in Zeiten des Friedens, Ein Wille und ein Ziel. Männer und Frauen dienen selbstlos Beim Aufbau von Malawi.

In Englisch

In der deutschen Übersetzung

O God bless our land of Malawi,
Keep it a land of peace.
Put down each and every enemy,
Hunger, disease, envy.
Join together all our hearts as one,
That we be free from fear.
Bless our leader,
each and every one,
And Mother Malawi.

Our own Malawi, this land so fair,
Fertile and brave and free.
With its lakes, refreshing mountain air,
How greatly blest are we.
Hills and valleys, soil so rich and rare
Give us a bounty free.
Wood and forest, plains so broad and fair,
All - beauteous Malawi.

Freedom ever, let us all unite
To build up Malawi.
With our love, our zeal and loyalty,
Bringing our best to her.
In time of war, or in time of peace,
One purpose and one goal.
Men and women serving selflessly
In building Malawi.

O Gott segne unser Land Malawi,
Erhalte es als Land des Friedens.
Vernichte alle Feinde,
Hunger, Krankheit und Neid.
Vereine all unsere Herzen,
Dass wir frei sind von Angst.
Segne unsere Führer,
jeden einzelnen,
Und Mutter Malawi.

Unser Malawi, dieses leuchtende Land,
Fruchtbar und treu und frei.
Mit seinen Seen, erfrischender Gebirgsluft,
Wie großartig sind wir gesegnet.
Hügel und Täler, Boden so reich und kostbar
Gib uns deine Gaben frei.
Wälder und Ebenen, so weit und leuchtend,
All dies ist das wunderschöne Malawi.

Freiheit für immer, lasst uns alle uns vereinen
Um Malawi aufzubauen.
Mit unserer Liebe, unserem Eifer und unserer Treue,
Bringen wir ihr unser Bestes.
In Zeiten des Krieges und in Zeiten des Friedens,
Ein Wille und ein Ziel.
Männer und Frauen dienen selbstlos
Beim Aufbau von Malawi.

Nationalflagge

Die Nationalflagge (Landesflagge) von Malaw urde am 6. Juli 1964 mit der Unabhängigkeit des Staates vom Vereinigten Königreich von Großbritannen und Nordirland (UK) eingeführt. Sie besteht aus drei gleich großen Querstreifen, oben schwarz mit einer in Rot stilisierten aufgehenden Sonne, in der Mitte rot und unten grün. Die Farben der Flagge werden wie folgt interpretiert: - Schwarz für die Völker Afrikas - Rot für das Blut der Märtyrer, das im Unabhängigkeits kampf vergossen wurde - Grün steht für die Wälder des Landes.

Inhaltsverzeichnis

Nationalhymne

Nationalflagge

Neuen Kommentar hinzufügen