Datenschutzerklärung

(Stand: 24.4.2024)

I. Verwaltung von Genehmigungen

In den nachfolgenden Datenschutzinformationen informieren wir Sie über die in "Goruma", vertreten durch Dr. Bernd Ramm - Neue Jakobstr. 1-3 - 10179 Berlin, durchgeführte Verarbeitung personenbezogener Daten nach Maßgabe der DSGVO und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG 2018).

Klicken Sie bitte hier, um Ihre Zustimmung zum Setzen von Cookies anzupassen oder zu widerufen.

II. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten sind Informationen über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf eine Seite aus dem Angebot von www.goruma.de und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert und zyklisch gelöscht. Diese Daten (z.B. IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und betrachtete Seiten) lassen im Regelfall jedoch keine Identifizierung zu, sind also nicht personenbezogen.
 Außerdem erscheint in der Regel erscheint bei "Privatnutzern" bei jedem neuen Zugang ins Internet bzw. auf unsere Seite eine neue IP-Adresse.

Das Portal Goruma bearbeitet diese IP-Adressen nicht, führt sie auch nicht zusammen und gibt sie auch an niemanden weiter.
Und natürlich werden sie auch nicht kommerziell verwendet.

Sollten Sie uns eine E-Mail senden, so werden diese Daten in unserem E-Mail-Account  gespeichert, aber nicht an Dritte weitergegeben und auch sonst nicht kommerziell genutzt. Wenn gewünscht, erhalten Sie von uns eine Antwort.
Ihre E-Mailadressen werden nach etwa 8 Wochen gelöscht.

Wir halten uns generell an den Grundsatz der Datenvermeidung und Datensparsamkeit.
Sie haben das Recht, Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Ebenso haben Sie das Recht auf Berichtigung, Sperrung oder, abgesehen von der vorgeschriebenen Datenspeicherung zur Geschäftsabwicklung, Löschung Ihrer personenbezogenen Daten - sofern dies von uns aus möglich ist.
Als Serviceleistung bieten wir über einen Banner einen Link zu dem Hotelvermittler "booking.com" an.
Außerdem werden in einer Reihe von Städten unter der Rubrik "Fremdenverkehrsamt und Stadtbesichtigungen" Links zu dem Stadtführervermittler "rent-a-guide" und dem Fahrradtourenvermittler  "Bajabikes" angeboten.

Social Media Angebote, wie Facebook oder X (ehemals Twitter) sollten sich nicht mehr in unserem Angebot befinden.

III. Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Einbindung fremder Dienste

Einsatz von Matomo

Unsere Webseite verwendet "Matomo", einen Webanalysedienst der InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand. Matomo speichert Cookies auf Ihrem Endgerät, die eine Analyse der Benutzung unserer Webseite durch Sie ermöglichen. Die so erhobenen Informationen werden ausschließlich auf unserem Server gespeichert, und zwar folgende Daten:

  • zwei Bytes der IP-Adresse des aufrufenden Systems des Nutzers
  • die aufgerufene Webseite
  • die Website, von der der Nutzer auf die aufgerufene Webseite gelangt ist (Referrer)
  • die Unterseiten, die von der aufgerufenen Webseite aus aufgerufen werden
  • die Verweildauer auf der Webseite
  • die Häufigkeit des Aufrufs der Webseite

Unsere Webseite verwendet Matomo mit der Einstellung „Anonymize Visitors’ IP addresses“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine direkte Personenbeziehbarkeit wird damit ausgeschlossen. Die Software ist so eingestellt, dass die IP-Adressen nicht vollständig gespeichert werden, sondern 2 Bytes der IP-Adresse maskiert werden (z.B. 192.168.xxx.xxx). Auf diese Weise ist eine Zuordnung der gekürzten IP-Adresse zum aufrufenden Rechner nicht mehr möglich. Die mittels Matomo von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen von uns erhobenen Daten zusammengeführt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten des Nutzers ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 15 Abs. 3 TMG.

Zwecke der Verarbeitung

Mit Matomo analysieren wir die Nutzung unserer Webseite und einzelner Funktionen und Angebote um das Nutzererlebnis fortlaufend verbessern zu können. Durch die statistische Auswertung des Nutzerverhaltens verbessern wir unser Angebot und gestalten es für Besucher interessanter.

Dauer der Speicherung

Die Daten der hier beschriebenen Verarbeitung werden nach einer Speicherdauer von 90 Tagen gelöscht.

Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

Wenn sie der Verwendung der "Statistik" Cookies nicht zustimmen (Opt-In),  wird Matomo keine Daten erfassen und speichern. Matomo wird keine Cookies setzen.

Die Auswertung können Sie ebenfalls verhindern, indem Sie vorhandene Cookies löschen und eine Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Webbrowsers deaktivieren. Wir weisen darauf hin, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Webseite vollumfänglich nutzen können.

Einbindung von sozialen Netzwerken

Wir verwenden in unserem Webauftritt keine Software (social plugins) für die Anbindung an soziale Netzwerke, wie z.B. Facebook oder X (ehemals Twitter).

IV. Unsere Cookie-Richtlinie

Allgemeine Informationen zum Einsatz von Cookies

Unsere Website verwendet sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie dienen dazu, unsere Angebote nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Wir verwenden sowohl sogenannte temporäre Cookies, die mit dem Schließen Ihres Browsers automatisch gelöscht werden („Session Cookies“), als auch persistente (dauerhafte) Cookies.

Sie haben die Wahl, ob Sie das Setzen von Cookies zulassen möchten. Änderungen können Sie in Ihren Browsereinstellungen vornehmen. Sie haben grundsätzlich die Wahl, ob Sie alle Cookies akzeptieren, beim Setzen von Cookies informiert werden oder alle Cookies ablehnen wollen. Sofern Sie sich für die letzte Variante entscheiden, ist es möglich, dass Sie unser Angebot nicht vollständig nutzen können.

Es muss zwischen technisch notwendigen Cookies und Cookies zur Messung von Seitenbesuchen oder Cookies für  Werbe- und Marketing Zwecke unterschieden werden. Technisch notwendige Cookies müssen gesetzt werden können, da sonst unsere Webseiten nicht korrekt ausgespielt werden. Cookies zu Werbe- und Statistikzwecken werden nur nach Ihrer expliziten Zustimmung gesetzt (Opt-In). Eine einmal erteilte Zustimmung können Sie jederzeit widerufen.

Technisch notwendige Cookies bei der Nutzung der Webseite

Wir setzen Session-Cookies auf unseren Webseiten ein, die für die Nutzung unserer Webseiten technisch erforderlich sind. Darunter fallen Cookies, die es uns ermöglichen, Sie wiederzuerkennen, während Sie die Seite im Rahmen einer einzelnen Session besuchen. Diese Session-Cookies tragen zur sicheren Nutzung unseres Angebotes bei.

Einsatz von Cookies zur Erfassung des Nutzungsverhaltens für Statistiken (Tracking)

Der Einsatz von Tracking-Cookies ermöglicht es uns, Besucher bei einem erneuten Zugriff auf unsere Webseite wiederzuerkennen und so Nutzungsvorgänge einer intern vergebenen Kennziffer (Pseudonym) zuzuordnen. So können wir wiederholte Zugriffe auf unserer Webseite erfassen und zusammenhängend analysieren und als Statistiken aufbereiten. Wir nutzen für diesen Zweck die Open-Source Software Matomo.

V. Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung hin und wieder anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen genügt oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung von neuen Serviceleistungen Bei einem erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, können Sie uns an folgende Adresse eine E-Mail schreiben: bernd.ramm@goruma.de